Blue Ventures dia niara-niasa tamin'ny University of Foiben'ny loharanon-karena any Rhode Island ary ny Fikambanan'ny Siansa momba ny siansa an-dranomasina any amin'ny Ranomasimbe Indianina Andrefana (WIOMSA) hamolavola torolàlana vaovao momba ny fiaraha-mitantana ny jono sy ny tontolo amorontsiraka ataon'ny vondrom-piarahamonina sy ny governemanta eo an-toerana. Ity torolalana ity dia mikendry ny hanome fanohanana sy torohevitra ho an'ireo vondrom-piarahamonina mitombo isa ao Kenya sy Tanzania izay liana amin'ny fitantanana ny harena an-dranomasina ao an-toerana.

Any Kenya sy Tanzania, zava-dehibe amin'ny fivelomana, ny fiarovana ara-tsakafo ary ny maha-kolontsain'ny vondrom-piarahamonina amorontsiraka ny tontolo iainana an-dranomasina tsy misy dikany. Araka ny fanadihadiana tsy miankina notontosain'ny Blue Ventures tamin'ny taona 2018, dia misy vondrona vondrom-piarahamonina maherin'ny 200 ankehitriny – voaforona, ary tantanan'ny mponina ao an-toerana – izay mirotsaka amin'ny fitantanana ny asa fanjonoana eo an-toerana manamorona ny morontsirak'i Tanzanian sy ny tanibe. Ireo vondrona ireo dia miasa amin'ny maha 'Sampan-draharahan'ny Fitantanana ny tora-pasika' (BMU): rafitra fitantanana eken'ny lalàna izay asehon'ny vondrona mpanjono voafidy sy ireo mpandray anjara hafa eo an-toerana.

Nanomboka tamin'ny taona 2003, ny Blue Ventures dia tafiditra ao anatin'ny hetsika ao amin'ny Ranomasimbe Indianina Andrefana (WIO) izay mampiroborobo ny fampitaovana bebe kokoa, fomba fitarihana eo an-toerana amin'ny fitantanana ny tontolo iainana amorontsiraka. Ny rafitra fiaraha-mitantana dia ahafahan'ny vondrom-piarahamonina, miara-miasa amin'ny governemanta eo an-toerana, hamolavola paikady fitantanana ho an'ny tontolo an-dranomasina ao an-toerana izay mamaly ny filan'izy ireo sy miatrika ny fandrahonana eo an-toerana. Anisan'izany ny fomba fanao toy ny famerana ny fitaovam-pitaterana, ny faritra tsy azo raisina ary fanakatonana ny jono vonjimaika. Nifantoka tamin'ny fomba fampihenana ny fiankinan-doha amin'ny jono ihany koa ny vondrona, toy ny fiovaovan'ny fivelomana hafa toy ny ecotourism sy aquaculture.

Ny torolalana momba ny fitantanana eo an-toerana ny harena an-dranomasina, misy amin'ny roa Kiswahili sy anglisy, manome topimaso momba ity fomba fiasa ity; mampahafantatra ireo hevitra sy dingana manan-danja tafiditra amin'ny fananganana fiaraha-mitantana, ary ny rafitra ara-dalàna any Kenya sy ny tanibe Tanzania izay manohana ny fampiharana azy. Tafiditra ao anatin’izany ny toromarika momba ny fananganana komity mpitantana; famantarana sy fampiharana ny fitsipiky ny fitantanana, ary ny fahazoana fankatoavana ara-dalàna ny vondrona mpitantana iray amin'ny alalan'ny rafi-pitantanana eken'ny firenena.

Manoro hevitra ihany koa ny mpitari-dalana fa ny vondrom-piarahamonina mihevitra ny fomba fitantanana miaraka dia afaka miditra amin'ireo tambajotra efa misy any Kenya, Tanzania ary manerana ny faritra WIO. Amin'ny fanaovana izany dia afaka mianatra avy amin'ny zavatra niainan'ny faritra hafa izy ireo ary manentana ny vondrom-piarahamonina hafa hanao fomba mitovy. Fifanakalozan-dresaka, izay nandray anjara tamin'ny fampielezana ny fitantanana tarihin'ny vondrom-piarahamonina manerana ny WIO, manorina fahatokisana amin'ny fomba fiasa ary manome sehatra fifanakalozana traikefa sy hevitra.

Ity torolàlana ity dia tonga amin'ny fotoana manan-danja amin'ny hetsika fiaraha-mitantana any Afrika Atsinanana. Na dia mihamaro aza ny vondrom-piarahamonina mandray anjara amin'ny fiaraha-mitantana, ary na dia misy aza ny rafitra ara-politika manohana, ny fanadihadiana momba ny fitantanana sy ny fitantanana ny BMU any atsimon'i Kenya sy Tanzania dia manondro fa maro amin'izy ireo no tsy manana rafitra fitantanana sy fitantanana mahomby na mahomby amin'ny toerana. Ny hafa dia sahirana amin'ny fampiharana ny fepetra fitantanana narosony, toy ny fanakatonana vonjimaika sy ny faritra tsy azo raisina, na ny fitazonana ny hetsika fitantanana, toy ny fivorian'ny komity ara-dalàna.

Ity torolàlana ity dia handray anjara amin'ny suite of fitaovana fa ny Blue Ventures sy ny fikambanana mpiara-miombon'antoka dia namolavola, miaraka amin'ireo vondrom-piarahamonina, hanohana ny tetezamita mankany amin'ny fitantanana mahomby eo an-toerana ny jono sy ny tontolo iainana an-dranomasina. Ny fiaraha-miasa amin'ity torolàlana ity dia iray amin'ireo hetsika maro ataon'ny Blue Ventures any Kenya sy Tanzania mba hanampy amin'ny fiarovana ny ho avin'ny tontolo iainana an-dranomasina mamokatra ho an'ny vondrom-piarahamonina amorontsiraka. Amin'ny alàlan'ny fananganana fiaraha-miasa manohana miaraka amin'ireo fikambanana eo an-toerana, ary amin'ny alàlan'ny fampiroboroboana sy fampivoarana ny tambajotram-pianarana ho an'ny vondrom-piarahamonina, ny Blue Ventures dia mandray anjara amin'ny hetsika iray izay manova ny fomba ifandraisan'ny olona sy ny fitantanana ny tontolo an-dranomasina eo an-toerana.

Ampidino ny torolàlana amin'ny anglisy or Kiswahili

Ity torolàlana ity dia novokarina ho ampahany amin'ny tetikasa "Fanamafisana ny faritra arovana an-dranomasina any Afrika Atsinanana", izay napetraky ny WIOMSA, The University of Rhode Island, Kenya Wildlife Services, Tanzania's Marine Parks and Reserves Unit ary Blue Ventures. Ny Departemantam-panjakana Amerikana no mamatsy vola ny tetikasa.

Raha mila fanazavana fanampiny dia mifandraisa amin'ny Coordinator Communications Ruth Leeney