Nisokatra tamin'ny 27 Jona ny Fihaonambe faharoa momba ny Ranomasimbe ao amin'ny Firenena Mikambana (UNOC) teo afovoan'ny antso mba hankatoavana ny anjara asan'ny jono madinika amin'ny fiatrehana izay nantsoin'ny Sekretera Jeneralin'ny Firenena Mikambana Antonio Guterres ho hamehana an-dranomasina. Nifarana andro vitsivitsy taty aoriana izany tamin'ny fanambarana izay tsy miraharaha ireo antso ireo ary tsy mahatratra ny tanjona sy ny herim-po ilaina hiarovana ny planeta manga misy antsika.
Ny fanambarana , izay nomena anarana hoe Ny ranomasina, ny hoavintsika, ny andraikitsika, dia tsy mampiroborobo tsara ny zon'olombelona ho an'ireo mpanjono madinika, izay mpampiasa voalohany ny ranomasina, ary tsy miresaka momba ireo antony lehibe mahatonga ny fahaverezan'ny zavamananaina. Izy io dia miresaka momba ny ' dingana fandraisana fanapahan-kevitra iraisana izay ahitana ireo mpandray anjara rehetra, anisan'izany ny jono madinika sy ny asa tanana, saingy tsy dia voasolo tena firy ireo mpanjono madinika tamin'ny fifanakalozan-kevitry ny UNOC, anisan'izany ireo izay fototry ny fanambarana.'
Izany no antony nanohananay ireo mpanjono madinika manerana izao tontolo izao mba hizara ny antsony ho amin'ny hetsika , ny tantarany ary ny traikefany ao amin'ny UNOC, ary haneho ny ahiahiny sy ny filany momba ny fankatoavana mazava ny zon'izy ireo sy ny fandraisany anjara manan-danja amin'ny fandraisana fanapahan-kevitra. Ireo mpitarika avy amin'ny vondrom-piarahamonina amorontsiraka sy ny fiarahamonim-pirenena any Amerika Afovoany sy Atsimo, Afrika, Azia ary Pasifika dia nampita hafatra sy antso ho an'ny mpihaino isan-karazany, anisan'izany ireo mpanao fanapahan-kevitra sy ny fampitam-baovao, momba ny anjara asany lehibe amin'ny fanarenana ny jono amorontsiraka.
Ny mpanjono madinika no vondrona mpampiasa ranomasimbe lehibe indrindra, ary ny siansa sy ny fampiharana dia naneho ombieny ombieny fa ny fomba azo ekena indrindra, ara-drariny ary maharitra amin'ny fitahirizana sy famerenana amin'ny laoniny ny ranomasintsika dia ny fanomezana azy ireo ny zo sy ny fitaovana hitantana sy hananganana ny tahiry. izay iankinan’izy ireo.
Saingy raha tsy miraharaha ny feony ny mpanao politika ary tsy manaiky ny anjara andraikiny amin'ny ady amin'ny hanoanana sy ny fiarovana ny ranomasimbe, ny ezaka toy izany dia mety tsy hahomby. Tamin’ny alalan’ireo zava-niseho sy dinika ary dinidinika marobe, dia tsotra ny hafatra nentin’ireo mpanjono: azo atao ny manova, saingy tsy amin’ny resaka mpanjono no anombohana izany, fa amin’ny fihainoana izay lazainy.
Hetsika UNOC tohanan'ny BV:
Antso ho amin'ny hetsika ny mpanjono madinika
Nanao fanambarana ireo solontenan'ny mpanjono madinika izay mitaky hetsika maika hiarovana sy hamerenana amin'ny laoniny ny jono madinika, ary mankasitraka ny fandraisan'anjaran'izy ireo amin'ny toekarena, ny fahasalamana ary ny kolontsaina an-dranomasina nandritra ny hetsika sakafo maraina izay niarahanay nikarakara.
"Resy lahatra aho fa ireo mpanjono madinika no antoky ny fahasalaman'ny ranomasina sy ny faharetany, ary ny fanjonoana madinika no fototry ny zava-drehetra," hoy i Gaoussou Gueye, filohan'ny CAOPA , fiaraha-miasa pan-Afrikana misy ireo fikambanana mpanao asa tanana an-dranomasina sy ny jono kontinanta.
Dinika ho an'ny fiarovana ny ranomasina sy ny jono madinika
Niresaka momba ny zavatra niainany sy ny fanantenany ary ny heviny momba ny fiarovana ny ranomasina, ny fitantanana ny jono ary ny fanjonoana maharitra ireo solontenan'ny mpanjono madinika nandritra ny hetsika iray izay niarahanay nikarakara tamin'ny CoopeSoliDar , fiaraha-miasa izay misolo tena ireo fikambanana manerana an'i Amerika Afovoany sy Latina.
Fikarohana ireo faritra voahilika an-dranomasina amin'ny hetsika tontonana Transform Bottom Trawling Coalition
Nanambara ny governemantan'i Thailandy ny fampiatoana ny fahazoan-dàlana fanjonoana ara-barotra vaovao ho an'ireo sambo mpanjono an-dranomasina nandritra ny hetsika iray izay nantsoinay ho mpikambana mpanorina ny Transform Bottom Trawling Coalition . Ny fanoloran-tenan'i Thailandy amin'ny famahana ny endrika fanjonoana indostrialy miely patrana sy manimba izay mandrahona ny fiainan'ireo vondrom-piarahamonina amorontsiraka sy ny fivelomany dia ahitana ihany koa ny tetikasa fanesorana sy fividianana indray mitentina 40 tapitrisa dolara amerikana.
Nankalaza ny fanambarana izahay ary niantso ny fanjakana rehetra mba hampihena ny fanjonoana an-dranomasina ary handray ireo faritra tsy azo idirana an-dranomasina tsy misy jono indostrialy sy ireo faritra fidirana manokana ho an'ny jono madinika, araka ny fanambarana iraisana niarahana tamin'ny EJF.
Tamin'ny hetsika, nanazava i Alhafiz Atsari, solontenan'ny Sendikan'ny mpanjono nentim-paharazana Indoneziana (KNTI), fa ao Indonezia:
“Terena hifaninana amin’ireo goavan’ny indostria eto amin’ny fari-dranomasina misy antsika ireo mpanjono madinika. Sambo fanjonoana mampiasa fitaovam-panjonoana manimba, toy ny trawl ambany, ireo goavambe ireo. Mandany toerana be dia be izy ireo, tia vola sy tsy miraharaha, ary afaka manimba ny zava-drehetra ao anaty ranomasina. ”
Fampisehoana Blue Ventures
Niresaka tamin'olona maro samihafa tamin'ny sehatra samihafa tao amin'ny UNOC ny ekipanay, anisan'izany ny firesahana tamin'ireo mpanao fanapahan-kevitra manerantany nandritra ny hetsika sy ireo mpihaino manerantany tamin'ny alàlan'ny tafatafa tamin'ny media. Nanao lahateny nahaliana ho an'ny fivoriana pleno nataon'ny Firenena Mikambana ny Tale Mpanatanteraka anay, Dr Alasdair Harris, nandritra ny fivoriana nosokafan'ny Filoha Frantsay Emmanuel Macron , nanonona ny sasany tamin'ireo mpanjono madinika izay efa reny ny antso sy ny ahiahiny nandritra ireo hetsika niarahanay nampiantrano.
"Tsy misy zavatra kely momba ny mpanjono madinika," hoy i Harris, "satria manana fahalalana sy tanjona maneran-tany ilaina izy ireo mba hanovana ny fifandraisan'ny olombelona amin'ny ranomasina."
Harris dia nanantitrantitra ny maha-zava-dehibe ny fanomezana toerana bebe kokoa ho an'ny mpanjono sy ny solontenan'ny vondrom-piarahamonina ary nilaza fa izy ireo no tokony ho olona asaina miteny amin'ireo fivoriana ireo.
Niresaka momba ny filàna maodely fitantanana sy fiarovana ny jono tarihin'ny vondrom-piarahamonina bebe kokoa ary fomba fiasa avy any ambony ka hatrany ambany vitsy kokoa ihany koa izy nandritra ny fifanakalozan-kevitra nataon'ny Firenena Mikambana tamin'ny fahitalavitra izay nampiantranoin'ny Bloomberg Philanthropies tao amin'ny Faritra Manga an'ny UNOC.
Nandray anjara tamin'ny fifanakalozan-kevitra momba ny "Fair Carbon" izay nokarakarain'ny Sea Shepherd i Leah Glass, Mpanolotsaina Teknika momba ny Karbônina Manga , ary nanasongadina ny maha-zava-dehibe ny fandraisan'anjaran'ny vondrom-piarahamonina amin'ny tetikasa karbônina manga.
Rohy mankany amin'ny lahateny feno, lahatsoratra an-gazety ary antsipiriany bebe kokoa momba ny herinandron'ny Blue Ventures ao amin'ny UNOC:
Ny Canary - Thailand dia manome lalana ho an'ny firenena toa an'i UK mba hamerana ny trawling ambany
Nandrakotra ny hetsika nataonay momba ny fanjonoana an-dranomasina ny gazety iray any Angletera, The Canary, ary nanadihady an'i Annie Tourette, Lehiben'ny mpisolovava anay.
***
The Guardian – 'Miresaha aminay, fa tsy ho anay': miampanga ny Firenena Mikambana ho tsy miraharaha ny feony ny vondrom-piarahamonina mpanjono
Nasehon'ny Guardian ny feo sy ny antson'ireo solontenan'ny mpanjono sy ny fiarahamonim-pirenena izay notohananay mba hanatrika sy hiteny ao amin'ny UNOC.
***
Mongabay - Nifarana tamin'ny fampanantenana ny fihaonamben'ny ONU. Ho avy ve ny fiovan-dranomasina?
Lahatsoratra Mongabay misy vaovao nambara nandritra ny hetsika TBT avy amin'ny governemanta Thai momba ny fampitsaharana ny fanomezana fahazoan-dàlana vaovao ho an'ny sambo mpanjono indostrialy ara-barotra sy ny fanesorana ny fampiasana ireo sambo tranainy.
***
EcoBusiness - Ny fihaonamben'ny Firenena Mikambana momba ny ranomasimbe dia mamela ny vazimba teratany ho voahilika (navoaka avy ao Mongabay)
Naverina navoaka teto ny lahatsoratr'i Mongabay, ahitana an'i Vivienne Solis Rivera, mpitarika ny fiarahamonim-pirenena avy amin'ny fikambanana mpiara-miasa any Costa Rica, CoopeSoliDar, sy ny sasany amin'ireo mpanjono asa tanana avy amin'ny lafivalon'i Amerika Afovoany sy Latina izay notohananay hanatrika ny UNOC sy hiteny amin'ny hetsika.
***
Radio Catalunya – Oseana marary, trondro maty ary mpanjono tsy an’asa
Miantso ireo mpitarika sy governemanta manatrika ny UNOC ireo mpanjono avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao mba hampitsahatra ny fandotoana ny ranomasina sy ny fiovan'ny toetr'andro , ahitana ireo solontenan'ny mpanjono madinika izay notohananay.
***
Loop – Manao antso maneran-tany ny mpanjono madinika
Endri-javatra iray hafa momba ireo mpanjono madinika sy ny fandefasana ny antso maneran-tany ataon'izy ireo ho amin'ny hetsika.
***
'El Debate' - Ny 'mpitandrina ny ranomasina' dia mitaky 'seza eo ambony latabatra'
Ny gazety EFE, izay lehibe indrindra eran-tany miteny Espaniola, dia namoaka lahatsoratra tamin'ny fahitalavitra izay nampiseho ireo mpanjono madinika tao amin'ny El Debate, izay niresaka momba ny maha-zava-dehibe ny fanatrehana ny UNOC sy ny fanirian'izy ireo hanana ny toerany amin'ny fifanakalozan-kevitra sy ny sehatra fandraisana fanapahan-kevitra izay matetika tsy misy ilana azy ireo, ary izay ilàna azy ireo sy ny antsony an-jorom-bala na ho an'ny mpitsara.
***
Swiss Info
Maro ireo fampahalalam-baovao namoaka lahatsoratra an-tsoratra mifototra amin'ny fandrakofan'ny EFE, izay nahitana ny feon'ireo mpitarika teratany miteny Espaniola avy any Shily.
***
France24 Espanol – Tatitra avy any Lisbonne: mitaky ny hihainoana ireo mpanjono mpanao asa tanana
Nasehon'ny fandaharana amin'ny fahitalavitra Espaniola an'ny France24 ireo mpanjono madinika izay notohananay avy any Meksika, Honduras, Panama ary Brezila.
***
UN TV – Ny andraikitry ny filantropa mivoatra mba hamonjena ny ranomasimbentsika
Ny Tale Mpanatanteraka Alasdair Harris dia miresaka ao amin'ny fahitalavitra UN miaraka amin'ny Bloomberg Philanthropies sy Global Fishing Watch. Midira midina mankany amin'ny Alarobia 29 Jona - Ny Anjara Asan'ny Fanasoavana Mivoatra mba hamonjena ny Ranomasimbentsika Velombelona.
***
UN.org – Miantso fiaraha-miasa ara-tsiansa bebe kokoa ireo mpandahateny, fifampizarana fahalalana mba hiarovana ny lova iraisan'ny ranomasimbe an'ny olombelona, amin'ny andro fahefatra amin'ny fihaonambe Lisbonne
Nisongadina tao amin'ny lahatsoratry ny Firenena Mikambana ho an'ny mpanao gazety ny lahatenin'i Alasdair Harris nandritra ny fivorian'ny Firenena Mikambana.
***
UN.org – Fivoriana Pleno faha-7
Lahatsary feno an'i Alasdair Harris, Tale Mpanatanteraka ao amin'ny BV, niteny teto tamin'ny 1 ora sy 47 minitra nandritra ny fivoriana pleno izay nosokafan'ny Filoha Macron avy any Frantsa.
***
Mpiandry ranomasina – Fifanakalozan-kevitra momba ny tontolon'ny karbônina ahitana an'i Leah Glass
“Betsaka ny zavatra azo ianarana amin'ny fihainoana ”, hoy i Leah Glass, Mpanolotsaina Teknika momba ny Blue Carbon ao amin'ny Blue Ventures. “Tena ilaina ny famporisihana ny resaka amin'ireo mpisehatra ao amin'ny fanjakana sy ireo vondrom-piarahamonina.”
***
Causa Natura – Manoloana ny trawling, ny mpanjono mpanao asa tanana dia tsy maintsy mahazo antoka ny fidirana amin'ny harena an-dranomasina: ONG ao amin'ny Conference on the Oceans.
Hisy fandrakofana bebe kokoa avy amin'ny hetsika Transform Bottom Trawling nataonay tao amin'ny UNOC.
***
Azul – Nitaiza “ny ankizy tamin'ny fanjonoana” izy ireo ary te hanapa-kevitra ny ho avin'ny ranomasina
Nisy gazetiboky portogey iray nampiseho ny feon'ireo mpanjono madinika izay nandray fitenenana nandritra ny lanonana sakafo maraina voalohany nataonay.
Misy ampahany amin'ny haino aman-jery maro kokoa harahina avy amin'ireo haino aman-jery iraisam-pirenena ahitana ny Lehiben'ny Advocacy Annie Tourette. Ireo dia hozaraina amin'ny tranokalan'ny Blue Ventures rehefa mivoaka.
Jereo ny hetsika feno momba ny Transform Bottom Trawling: Fiovan'ny Ranomasina ho an'ny Jono Madinika - Fidirana manokana sy Faritra Voarara ao Am-pototry ny Ranomasina.
