Abstract
L'intersection d'objectifs et d'engagements mondiaux potentiels pour la conservation des océans avec la pandémie de COVID-19 en 2020 a permis de repenser l'avenir des outils de conservation basés sur les aires marines, en particulier pour les aires marines protégées et conservées (AMP). Alors que les AMP continuent de fournir des services écologiques, sociaux et économiques essentiels, les approches actuelles pour établir et gérer ces zones nécessitent une compréhension des facteurs qui entraînent les pressions auxquelles elles sont confrontées. Nous passons brièvement en revue leur statut avant la pandémie et donnons un aperçu des impacts de COVID-19 principalement éclairés par 15 études de cas. Les impacts sont de deux sortes : ceux qui affectent les moyens de subsistance et le bien-être des communautés locales et des parties prenantes qui dépendent de l'AMLA ; et celles qui affectent la gestion et la gouvernance de l'AMLA elle-même. Les réponses des gestionnaires et des communautés ont porté sur : la gestion des ressources ; revenu et sécurité alimentaire; surveillance et application; chaînes d'approvisionnement en fruits de mer; et la communication entre les gestionnaires, les membres de la communauté et les autres parties prenantes. Enfin, nous discutons d'approches et d'outils innovants pour la mise à l'échelle et le changement transformationnel, en mettant l'accent sur les synergies entre la gestion pour la conservation et la gestion pour des moyens de subsistance durables, et sur leur lien avec les principes d'équité et de résilience.
Mots clés : communautés, résilience, innovation, pandémie, coronavirus, financement durable, impacts et réponse, technologie, blockchain